28 avril 2010

Fawl Alliou.... what?

C'est Chantal Guy qui l'annonçait en grandes pompes ce matin, sur son blogue et sur Twitter. Le 20 mai prochain aura lieu à New York le premier Moby Awards, une cérémonie récompensant les meilleures bandes-annonces de livres. Cette première cuvée célèbre les bandes-annonces mises en ligne entre avril 2009 et avril 2010.

Je terjiversais tergivairssais tervigerçais j'hésitais à soumettre la mienne. Tout d'abord, le fait qu'elle ait été tournée en français jouait contre moi. Puis, je trouvais qu'il fallait avoir du front pour se mesurer aux américains (visiblement, j'en ai). Je ne pouvais non plus oublier que je me battais peut-être contre ceux qui avaient créé des monstres comme Fragment ou encore Level26.

Mais en jetant un coup d'oeil aux pièces soumises, j'ai été saisi de deux fois plus de fierté. Merde, le résultat qu'on a obtenu avec peu d'argent mais beaucoup de sueurs dépasse largement certaines oeuvres américaines. Je me suis donc attelé pour en faire une version sous-titrée en anglais et je l'ai envoyée.

Ma soumission est donc en ligne, drette icitte! Vous pouvez d'ailleurs voir toutes les oeuvres soumises sur cette même page.

Je sais. Je dis que je trouve que l'on parle plus de ma bande-annonce que de mon livre. Et c'est un fait. Mais ce clip est une véritable oeuvre en soi. Je pense que ça serait vraiment con de ne pas le souligner. Au pire, ça fera parler de mon livre chez nos voisins du Sud. Comme si c'était la pire chose qui pourrait arriver...

3 commentaires:

Cacawet a dit…

Good moove !

modotcom a dit…

Go Pat Go! (c't en anglais, j'crois).

khaled a dit…

Ça me donne envie d'acheter le livre