1 juillet 2009

Bonne fouet Cacanada

Je ne suis pas Canadien par choix, je le suis par dépit. Lorsque je voyage et qu'on m'accoste en me disant Oh, vous êtes Canadien!, ça m'insulte presque. Parce que je suis d'abord et avant tout Québécois. Par ma langue, par ma culture, par mon tempérament, par mon amour du pays qui m'a vu naître et des gens qui le composent. Ceux qui ont voyagé un tant soit peu à l'extérieur du Québec savent à quel point la culture du plusse beau pays du monde est différente de la nôtre. Je me suis toujours trouvé plus d'atomes crochus avec le Sénégal et le Vietnam qu'avec le Manitoba. Je vois le Canada anglais comme un sous-produit de la culture états-unienne. C'est moche mais c'est de même. Vous êtes capables d'en nommer beaucoup de projets culturels canadiens, vous? Comparez juste le nombre de webtélés québécoises et canadiennes anglaises pour le fun...

Toujours est-il que je respecte mes homologues en amont de la rivière des Outaouais. Pour vrai. Mais ça ne m'empêche pas d'être baveux. De façon un peu ironique, je souhaitais ce matin sur Twitter et Facebook une Bonne Fête aux gens pays voisin, en leur disant que justement les voisins, on les aime beaucoup, surtout quand ils restent dans leur cour. Je faisais référence à cet "immense geste d'amour" que le Canada avait démontré à la Belle Province la veille du référendum de 1995. Puis il y a ce gars sur Twitter qui me répond ceci:

maxparadis@patdion Merci donc tu renonce a toute subvention du Canada pour tous projet futur que tu fera???

Ma réponse impulsive fut celle-ci: C'est quoi le rapport (Gomery) ?

Outre le fait que j'aurais eu envie de disséminer quelques s par-ci par-là, ça m'a aussi permis de comprendre pourquoi le Québec n'est pas à la veille de devenir un pays: Tant que les gens mélangeront tout, des pommes avec des oranges, des politiciens avec des vessies et des subventions pour lesquelles j'ai payé ma juste part d'impôt avec des gestes de quêteux venu d'une autre contrée, on continuera à se faire chier entre voisins, même ceux qui habitent notre propre cour.

8 commentaires:

Hortensia a dit…

Tu mets le doigt juste là où ça fait mal.

Anonyme a dit…

Moi j'aime ça quand ça fait mal, si ça peut faire assez mal pour qu'on comprenne enfin.

Marie-Julie a dit…

Pas d'accord. J'ai vu de la créativité partout en voyageant à travers le Canada. Je pense à ces sculptures d'artisans locaux qui décoraient les chambres de Sooke Harbour House sur l'île de Vancouver, à ces petits cafés qui exposent des peintres locaux à Charlottetown, aux boutiques hyper-originales dans la même ville, aux galeries d'art qui se succèdent sur Queen Ouest, à Toronto... Sentir qu'on appartient plus à un coin de pays qu'à un autre, c'est bien personnel. Mais je pense vraiment qu'il y a des créateurs qui méritent d'être découverts partout, même au Canada anglais!

Quant à la webtélé, il ne faut pas chercher loin: depuis toujours le ciné et la télé made in Canada sont dans l'ombre du géant voisin...

Marie-Julie a dit…

D'accord qu'il ne faut pas tout mélanger, justement. Il y a la politique, et il y a les gens...

Je me sens tout aussi étrangère quand je visite des régions éloignées du Québec que quand je visite le reste du Canada. Doit-on absolument avoir un sentiment d'appartenance à un territoire? Si oui, de quelle taille, hein? Parce que si c'est la langue, le repère, moi, j'ai rencontré des Francophones extra un peu partout au Canada...
(J'pense que j'en ai marre de tous ces débats Québec/Canada... ça paraît? ;-)

Patrick Dion a dit…

Hortensia: On appelle ça boucher des trous. ;-)

Anonyme: Je sais pas si on doit absolument se rendre au bout de quelque chose pour comprendre. Doit-on aller jusqu'à perdre sa liberté pour la vouloir?

M-J: Tu as raison. Je ne crois pas que la créativité n'existe qu'au Québec et pas au Canada. Il y a des peintres, des danseurs, des musiciens et des écrivains canadiens anglais qui se démarquent au pays et ailleurs. Mais je persiste à croire que la culture canadienne anglaise se noie dans un certain "no man's land" de culture très américaine du nord et que le Québec offre une vitrine culturelle différente et incomparable à l'extérieur du pays.

Moi aussi j'ai parfois l'impression d'être à des années-lumières de gens qui habite même mon quartier. Y a des morons dans chaque pays, on ne peut pas le nier.

Bill Cosby a dit…

Pas besoin d'aller bien loin quartier St Michel je me sent pas chez nous, quartier cote des neige je me sent pas chez nous, Montreal Nord le blanc est l'homme a abattre.

Dans mon propre Quebec je me sent meme pas chez nous.

Parizeau la dit c'est la faute des Anglais des Ethnies si on est pas un pays.

Le Quebec c'est les Nation Unies la passoire de tout les races morbide de la planete.

Signée un cou bleue

Melissa Maya a dit…

J'ajoute ceci: ce sont souvent les gens qui ne mettent pas de «s» nulle part qui en veulent aux «anglophones» et aux «immigrés» d'«empêcher la sauvegarde de la langue française au Québec»...

Une culture riche et distincte, oui,
mais encore faudrait-il la respecter.

Étape no 1: arrêtons de tout mêler.

Étape no 2: maîtrisons.

Étape no 3: aimons.

Patrick Dion a dit…

Bill: Ta remarque est un excellent exemple de quelqu'un qui mêle tout.

Melissa: Je me suis plutôt dit que celui qui écrit comme ça doit plutôt s'en crisser de la langue française! No wonder.